Dejado atrás Quero, el puente sobre el torrente nos
anuncia Fener, que desde la Nazionale lo habíamos visto emerger de entre el
macizo boscoso teniendo como fondo los flancos de Montefenera, que hace parte
de la sierra de la Grappa. El torrente o riachuelo Ornic es un cauce seco y arenoso
en este mes de septiembre. Mientras atravesamos esta frazione del municipio
Alano di Piave, ponemos atención a no usar el timbre, aunque a punto estuvimos
cuando una familia de cabras cruzó la vía sin mirar a uno y otro lado. Pasado
el puente sobre el Ornic, se nos presenta a la derecha un monumento piramidal
compuesto de tres cuerpos. La pirámide descansa sobre una base, -como todo el
monumento, enchapada en piedras. En el centro, una placa recuerda a Egidio
Forcellini. La pausa de apenas tres minutos, me hizo descubrir la existencia
del sacerdote y filólogo nacido en Fener, autor de la compilación que daría
como resultado un diccionario en latín denominado Totius latinatis Lexicon. La
consagración a su obra queda marcada en la cubierta del diccionario, y dice “solo
la experiencia te hace comprender todo el peso de este trabajo”.
Desgraciadamente, -pensé mientras volvía a montar la bicicleta, la experiencia
nos es útil, cuando ya casi no la necesitamos. El Diccionario, que abarca
cuatro volúmenes, fue publicado la primera vez e
n Padua, en 1771. ©VCAweg2012
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire