jeudi 13 septembre 2012

Naturns / Naturno



Stava estaba durmiendo ese final de tarde septembrina cuando nos detuvimos frente a su iglesia Notre Dame, levantada a orillas del Adige. La iglesia dedicada a María, es de líneas austeras, con una nave principal cubierta de tejas, adosada de un sencillo campanario. Marcaba el reloj las seis y ocho minutos. El sol, aunque alto, iba languideciendo. Ante la imposibilidad de alojarnos en Stava, decidimos pedalear hasta Naturno. Saliendo de Stava, en un flanco del monte, a 1000 m de altura, se cuelga el castillo Juval. Naturno, que yo por el cansancio mal llamaba Saturno, -quizás porque Naturno me parecía lejano como el planeta-,  y cuyo blasón presenta un triángulo amarillo oro sobre fondo azul, es largamente germanófona, y nos dimos cuenta de inmediato cuando encontramos una pensión modesta con vocación a alojar jóvenes  y estudiantes. El hecho de no ser, ni jóvenes ni estudiantes, y creo que sí aguerridos bicicleteros, no impidió que nos recibieran gentilmente, explicando las reglas en la lengua de Goethe. Las bicicletas quedaron aparcadas en el patio, subimos las alforjas al último piso de la pensión y organizamos la estrategia de sobrevivencia: ducha reposante, cena reconfortante y despegue nocturno para descansar en el planeta lejano. ©VCAweg2012

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire