Eppan / Appiano & St. Michael / S. Michele

Appiano sulla Strada del Vino es como se llama el municipio y Appiano el nombre de la localidad, pero sin el agregado stradal incorporado en 1973. Posicionada sobre la ruta de los vinos, a Appiano se le conoce también como “país de castillos, lagos y vinos”. En Eppan, que es el nombre alemán de Appiano, poco más del 80% de la población es de lengua maternal alemana. Linda con Appiano, la pequeña ciudad de S. Michele, sede del gobierno municipal y centro cultural y comercial de toda la comuna. Languidecía la tarde y precisábamos de pedalear todavía un buen rato. Al dejar S. Michele, decíamos adiós a Appiano sulla Strada del Vino para descubrir haciendo de nuevo camino, los parajes que envuelven la comuna de Caldaro. ©VCAweg2012